Linguae Europaeae

By Tanairy Delgado Flags of francophone countries ( Wikimedia Source ) ( Organisation internationale de la francophonie ) Ask a random pedestrian on the street what comes to mind when you say the word France. Most likely they will come up with the Eiffel Tower in Paris and that answer would not be surprising. Although the newest statistics by the World Tourism Organization, a specialized agency of the United Nations, have not yet been published for 2017, the first regional results released in January indicate strong growth in Europe. France again is expected to be the most visited country in the world, with more than 80 million tourists last year. With so many people flocking to France from all parts of the world, it is worth remembering that speaking French can provide more than one enjoyable and eye-opening trip around the world. French can be used in France, Canada, Switzerland, Belgium, Luxembourg, Monaco and various countries in and many other parts of the world. Speakin...

by Eric Becker Eric Becker is a graduate student in French Linguistics at the University of Illinois. He is planning on continuing his work towards his Masters and is interested in minority languages in Europe. He wrote this text as a student enrolled in FR 418 ‘Language and Minorities in Europe’. Image Source La situation de la langue live, ou le livonien comme on y réfère dans certains contextes, est précaire : la langue est « en situation critique » d’extinction selon l’UNESCO. La dernière locutrice de cette langue finno-ougrienne proche du finnois et de l’estonien, Grizelda Kristiņa, est morte en 2013 au Canada. Sans aucun locuteur natif, que deviendra la langue live ? Le livonien appartient à la branche fennique des langues finno-ougriennes, mais il était influencé aussi par les langues baltiques et slaves. Le livonien est parlé en Livonie, une région de Lettonie située à la pointe nord de la Courlande sur une péninsule dans le Golfe de Riga. Le livonien est donc class...

by Natasha Sharp | editors:  Alessia Zulato (PhD candidate in French) Zsuzsanna Fagyal (Associate Professor of French) | En 1992, le Conseil de l’Europe a voulu promouvoir et protéger des langues régionales et minoritaires qui sont en voie de disparition. Le Conseil de l’Europe a donc établi un traité international, La Charte Européenne des langues régionales ou minoritaires , pour inciter les états européen à préserver leurs langues locales qui font partie du patrimoine historique et culturel l’Europe. La Charte prévoit la protection et la promotion des langues utilisées traditionnellement par les minorités historiques et territoriales. La Charte confère à ces langues un statut et elle oblige les états qui la ratifient de prendre des mesures de protection pour préserver les langues dans les régions où elles sont parlées. Le texte de ce traité explique que les pays européens doivent permettre à leurs ressortissants d’utiliser leurs langues régionales ou minori...

by  Stefanie Smrokowski | editors : Alessia Zulato (PhD candidate in French) Zsuzsanna Fagyal (Associate Professor of French) | L’image que beaucoup d’entre nous ont de la culture française est très positive. Quant à moi, j’adore toutes les choses françaises ! La mode est exceptionnelle, la cuisine est unique, et les arts occupent une place éternelle dans l’histoire de ce pays. Je m’incline devant l’influence de la France dans l’histoire des idées et des goûts, ainsi que l’élaboration sophistiquée de sa langue officielle : la langue française. Mais je ne peux pas fermer les yeux sur une chose : l’idéologie de la langue française qui a fait de cette langue une petite brute de classe mondiale. Permettez-moi de l’expliquer ! Personne ne comprend cette vérité mieux que ceux qui parlent encore breton , une langue régionale en France qui cherche à survivre à l’ombre de la langue française depuis des siècles. Le breton est parlé en Bretagne ...

Par : Emily Felker | La langue française, autrefois une lingua franca européenne, est en crise aujourd’hui, selon certains.  Il y a des questions qui se posent de plus en plus : est-ce inévitable que l’anglais remplacera le français dans les affaires et dans le monde du travail ?  La présence croissante de l’anglais dans les médias en France est-elle simplement « cool » ou bien une véritable menace ?  À quel point la domination linguistique devient-elle la domination culturelle ?  Et finalement, qu’est-ce qu’on peut faire, et est-ce qu’on veut faire quelque chose pour l’arrêter ? Pour comprendre l’importance de la situation, regardons les rapports de l’Observatoire de la langue française de 2010 intitulé :  « Le français, une des grandes langues du monde » . 1   Ils expliquent comment la langue française est en train de perdre sa place privilégiée dans les institutions européennes, notamment au sein de l’U...